smbr
Poser
Fukking Mental
Posts: 70
|
Post by smbr on Dec 5, 2007 19:15:55 GMT 2
Pidän suomen kielestä metallissa, varsinkin black metallissa, mutta se johtuu varmaan siitä että kyseistä genreä tulee eniten kuunneltua. Korokkeelle nostan varsinkin IC Rexin, todella vahvaa lyriikkaa. Hyviä suomenkielisiä lyriikoita on myös bändeillä kuten Behexen, Baptism ja Horna. Death metal puolelta toimii Sotajumala, muita suomeksi laulavia DM bändejä ei tule juuri mieleen. Suomi tietysti tuo oman vaikeutensa bändeille mutta hyvin tehtyä suomenkielistä metallia arvostaa aina. Offtopikkina pastetettakoon vielä CMX - Aamutähti lyriikat, siinä on hyvää tekstiä.
Tuuli ajaa edelläni lunta pitkin teitä katuvalot ei pala vieläkään
Jos koillisesta kajastaa kuljen aina kohti Pohjolaa missä tyhjyys kansoittaa taivaan astiaa
Aamutähti, valontuoja anna minulle anteeksi jos mieleni tekee paeta sinua jätän rikotun elämäni ruhjottuni, rikkomani kumartaen väistyn tieltäsi
Valo kaipaa rakastajaa pimeys etsii kasvojaan (2x) jäiden alla matkustaa merta päin musta vesi unta suonissaan kunnes se palaa
Äänten ajamat ennustajat puhuvat yhtä suuta kuka sellaista uskoo lienee hullu itsekin aamutähti, valontuoja odota minua takaisin kaipaan kasvojesi valoon, lämpimään
Valo kaipaa rakastajaa...
|
|
|
Post by Arnagen on Dec 6, 2007 0:52:25 GMT 2
Offtopikkina pastetettakoon vielä CMX - Aamutähti lyriikat, siinä on hyvää tekstiä. Lisäksi voisi mainita bändejä kuten Viikate, Timo Rautiainen & Trio Niskalaukaus ja Kumma Heppu ja Lopunajan Voidellut, joilla kaikilla on mitä loistavimpia suomenkielisiä kappaleita. (pakko sanoa, että en copypastettanu vaan kuuntelin ja kirjotin ihan itte, kunnioittakaa edes sitä ) Kumma Heppu ja Lopunajan Voidellut - Pelastaja: En tunnusta, että tiedän En näytä, että nään En kerro, että kuulen Et arvaa, mitä ajattelen Suuntaat lampun silmiini Työnnät tikkuja kynsiini Isket sähköä ihooni Poltat reikiä ruumiiseeni Minut suljetaan, pimeään koppiin Minut lukitaan, kiinni kahleisiin En saa ruokaa, en saa vettä Kipu kulkee, päästä varpaisiin Ääni toistaa kysymyksen Ääni tahtoo tunnustuksen Nään taakse kivisten kasvojen Et arvaa mitä ajattelen Ja aurinko nousee, jossain muurien takana Nousen sen mukana, vaikken nääkään se valoa Nousen polvilleni, raaputan kiveen Et arvaa, mitä ajattelen Kuulen huutoja, käytävä kaikuu Moni murtuu, moni tuhoutuu Välillä epäilen, välillä uskon Ehkä kuolen, ehkä palaan takaisin Ja aurinko nousee, jossain muurien takana Nousen sen mukana, vaikken nääkään se valoa Nousen polvilleni, raaputan kiveen Et arvaa, mitä ajattelen Et arvaa, mitä ajattelen Et arvaa, mitä ajattelen...
|
|
|
Post by imperator on Dec 9, 2007 21:23:36 GMT 2
One and only.... SARCOFAGUS!
(vaikka oli SLEEPY SLEEPERSISSÄ, O.S.S.Y.:ssä ja etenkin STUD:ssakin asennetta!) i Nykypaska suomi-bändit veivaa suomeksi... hyi vittu. Ainut hyvä oli Garden of Wormin "Keskikesän hautasaatto".
|
|
|
Post by satanusmaximus on Apr 27, 2008 22:34:08 GMT 2
Black metalliin suomenkieli sopii täydellisesti. Jopa paremmin kuin muut esim. Tanska, Norja etc. Suomenkielestä ainakin ymmärtää sanoitusten oikean tarkoituksen, kun taas Englannin kielisissä lyriikoissa sanomaa ei pakosti ymmärrä juuri sillä tavalla mitä bändi tarkoittaa.
|
|
|
Post by Axekutioner on Apr 30, 2008 11:36:49 GMT 2
Minun mielestäni lyriikat ovat jokaiselle hyvin henkilökohtainen juttu. Hyvä teksti ei ole pelkästään yksiulotteinen, ja se antaa kuuntelijalleen/lukijalleen mahdollisuuden omaan tulkintaan. Hyvän kirjoittajan tekstistä löytyy jokaiselle omaan elämään sopiva tulkinta, vaikka se eroaisikin suuresti kirjoittajan ajatuksista. Hyvällä tekstillä ei ole vain yhtä tarkoitusta. Suomen kieli toki helpottaa sitä ajatuskulun analysointia, mutta kyllä minä ainakin saan ihan yhtä paljon (tai vähän) irti englanninkielisistäkin teksteistä.
Suomi ei minusta vaan ole oikea kieli metalliin, ainakaan jos laulu on liian pinnalla. Se kuulostaa vaan jotenkin kököltä ja töksähtelevältä. Kuten aiemmin on moneen kertaan jo todettukin niin black metalliin suomi sopii ihan mainiosti.
|
|
|
Post by VomitSodomy on Apr 30, 2008 17:02:07 GMT 2
Suomi ei minusta vaan ole oikea kieli metalliin, ainakaan jos laulu on liian pinnalla. Se kuulostaa vaan jotenkin kököltä ja töksähtelevältä. Komppaan tämän. Hyvänä esimerkkinä meikäläisen kotikaupungista (!) tuleva Azaghal. Ajattelin että voisipa pojilta levyn hankkia, mutta kun myspacesta kuuntelin paria biisiä niin kyllä se suomenkieli kuulostaa vaan tahattomalta huumorilta. Suomessa ei mun mielestä ole jotenkin niin hyvää ilmaisua kuin englannissa. Vaikka teksti olisi sanasta sanaan käännetty suomesta englanniksi, niin se jälkimmäinen vaan kuulostaa paremmalta. Vaikeeta...
|
|
|
Post by possessor on May 1, 2008 22:08:48 GMT 2
olen samalla kannalla... suomenkieli on tökeröä ja ei oikeen sovi kun iskelmiin mutta joskus menettelee. parhaat suomi-sanoitukset on kyllä levyllä Y.U.P. 1990-1992
|
|
|
Post by satanusmaximus on May 2, 2008 11:21:55 GMT 2
Kuunnelkaa Goatmoon - Ei kristus auta
Saatanan vihan ruoska raastaa tekopyhiä kristittyjä kasvojasi, Ei itku auta! Kun mustan metallin nyrkki murskaa valheen peittämät kasvosi, missä on luojasi nyt? Kun sinä verisenä maassa itket ja pyydät armoa jumalaltasi, ei rukous auta, kun Luciferin liekehtivä ruoska polttaa saastunutta kristittyä lihaasi, nyt ei kristus auta kun kärsimyksen ja vihani kohdata saat. Nyt itkien maassa vertavuodat. Veitseni terä viiltää kristittyä lihaasi saastunut veresi pulppuaa haavoistasi, ja minä nauran vierelläsi, syljen kasvoillesi. Veresi imeytyy maaperään jalkojeni juureen minä virtsaan päällesi ja nauran! Nyt ei kristus auta kun veitseni viiltää lihaasi. Säälittävä anelusi on tukahdutettu raivollani. Ja jätän sinut maahan kuolemaan. Eikä sinua tule kukaan pelastamaan. Jumalasi on sinut hyljännyt, nyt Saatanan mahdin olet kohdannut.
|
|
|
Post by SAWTHORAZINE on May 8, 2008 11:46:33 GMT 2
En nyt tiedä että oliko tuo tarkoitettu esimerkiksi tökeröistä vai sitten sujuvista suomenkielisistä sanoituksista. En itse kappaletta ole kuullut, mutta ei tuo minusta kovin sujuvalta vaikuta.
Mitä tuo sinun nikkisi muuten tällä kertaa on tarkoittavinaan? Vai onko se "daimo" nyt taas sen edellisen nimesi tavalla jokin tosi henkilökohtainen juttu jonka kirjoitusvirheistä ei sovi huomautella, koska "ette tiedä mistä puhutte" jne.?
|
|
|
Post by satanusmaximus on May 8, 2008 15:16:32 GMT 2
En nyt tiedä että oliko tuo tarkoitettu esimerkiksi tökeröistä vai sitten sujuvista suomenkielisistä sanoituksista. En itse kappaletta ole kuullut, mutta ei tuo minusta kovin sujuvalta vaikuta. Mitä tuo sinun nikkisi muuten tällä kertaa on tarkoittavinaan? Vai onko se "daimo" nyt taas sen edellisen nimesi tavalla jokin tosi henkilökohtainen juttu jonka kirjoitusvirheistä ei sovi huomautella, koska "ette tiedä mistä puhutte" jne.? Heh, joo unohdin mainita tuosta, että tuo on enemmän sitä tökerömpää tekstiä. Uusi nikkini tarkoittaa muinais-kreikaksi demonia, mutta jostain syystä viimeinen kirjain, joka muistuttaa v-kirjainta ei näy tuossa nimessä.
|
|
|
Post by satanusmaximus on May 8, 2008 15:18:11 GMT 2
Mutta Hornalta taas löytyy hienoja sanoituksia. Shatraug on mielestäni ehkä suomen parhaimpia bm-sanoittajia.
|
|
|
Post by thrashphemer on May 8, 2008 15:55:19 GMT 2
Hornan, Goatmoonin yms sanotukset ei iske ollenkaan. Jos suoraan sanotaan niin se vaan kuulostaa vitun juntilta. Jotenkin ei yllätä yhtään että Laihian black metal warrior diggailee.
|
|
|
Post by Arnagen on May 8, 2008 16:19:30 GMT 2
Hornan, Goatmoonin yms sanotukset ei iske ollenkaan. Jos suoraan sanotaan niin se vaan kuulostaa vitun juntilta. Jotenkin ei yllätä yhtään että Laihian black metal warrior diggailee. En tiedä mitä Hornan sanoituksia olet lukenut, mutta uudempia (EESE - Pimeyden Hehku) ei voi edes verrata johonkin Goatmoonin tökeröön tekstiin. Totta on, että Hiidentorni - Sudentaival levyt olivat varsin junttimaisia, mutta Shatraugilla on tullut niin saatanasti syvyyttä niohin teksteihin. Tosin jo Hornan Varjoissa-demolla oleva Surun Ikuistama Henki on sanoituksiltaan (kuten myös musiikiltaan) aivan loistava. Surun Ikuistama Henki Näet minut usvassa vain hetken, katoan pimeyteen. Surullinen, unohdettu ja yksin jo vuosisatoja. Olen nähnyt peikot ja niiden vallan tuhoutuneen. Olen nähnyt ihmisen tuhoavan valtakuntani. Hetken istun sammalella laulaen surun suurimman ja katoan kiveen ikuiseen. Menneet ovat ajat jolloin riemuitsin ja olin iloinen. Nyt on jäljellä vain kylmät kyyneleet ja viha lapsiin Aatamin. Viha ja suru... Minne ovat kadonneet petoni? Missä ovat rakkaat lapseni? Vihaan tätä kuollutta metsää. Vain tyhjää ihmisen jäljiltä.
|
|
Muumio
Poser
Torso Bear
Posts: 54
|
Post by Muumio on May 8, 2008 18:29:03 GMT 2
No Sotajumalassa nuo toimii, eipä niistä kyllä selvää saakaan kuin satunnaisesti..
|
|
|
Post by satanusmaximus on May 8, 2008 21:15:48 GMT 2
Hornan, Goatmoonin yms sanotukset ei iske ollenkaan. Jos suoraan sanotaan niin se vaan kuulostaa vitun juntilta. Jotenkin ei yllätä yhtään että Laihian black metal warrior diggailee. En tiedä mitä Hornan sanoituksia olet lukenut, mutta uudempia (EESE - Pimeyden Hehku) ei voi edes verrata johonkin Goatmoonin tökeröön tekstiin. Totta on, että Hiidentorni - Sudentaival levyt olivat varsin junttimaisia, mutta Shatraugilla on tullut niin saatanasti syvyyttä niohin teksteihin. Tosin jo Hornan Varjoissa-demolla oleva Surun Ikuistama Henki on sanoituksiltaan (kuten myös musiikiltaan) aivan loistava. Aivan, tähän lähinnä viittasin, kun puhuin Shatraugin sanoittamisesta. Ääniä yössä on kans vitun hyvä! HAH, "Laihian black metal warrior". Pitikö tuon kenties olla vittuilua? No, sainpahan naurut..
|
|
|
Post by SAWTHORAZINE on May 8, 2008 22:08:14 GMT 2
Se nikki jäi lyhyeksi koska lauta ilmeisesti vetää kaikki "erikoismerkit" suoraan HTML-koodattuina, jolloin nimestä tuleekin liian pitkä. Nyt nikkisi on tietokannan näkökulmasta δαιμω jonka vuoksi sitä viimeistä nyytä ei näy. Ihan mielenkiintoinen juttu sinänsä, koska sivuston metatiedoissahan(?) on käsittääkseni määritelty dokumentin kieli, ja sen voi vielä erikseen määritellä tiettyihin paikkoihin joksikin muuksi, jolloin pitäisi kyllä toimia ihan unicode-merkitkin (sikäli kun palvelin sen sallii). Joku uusinta HTML:ää osaava varmaan tietää paremmin.
Mutta mitä tulee Hornan sanoituksiin, niin Arnagen sanoikin jo kaiken oleellisen. Kyllä siellä sitä tönkömpääkin on ollut, mutta jostain Viha ja viikate EP:stä asti taso on noussut hurjasti. Erityisesti EESE:llä on ollaan oltu ihan huipussaan niin musiikillisesti kuin lyyrisestikin.
|
|
|
Post by Tuska on May 11, 2008 15:30:46 GMT 2
Rippikoulun "Musta Seremonia" on kyllä helvetin kova. Harmi ettei Rippikoulun demoista ole saatavilla mitään kunnollista julkaisua. Tai ei ole ainakaan sattunut silmään jos on. Toi myspace-sivu on muuten poistettu.
|
|
|
Post by christcrusher on May 19, 2008 20:19:58 GMT 2
Kyllä se suomenkieli toimii. Se nyt vaan on taitolaji. Esimerkkinä voisi mainita vaikka Korpiklaanin.
|
|
|
Post by christcrusher on May 20, 2008 15:43:31 GMT 2
Ja kyseisellä henkilöllä on myös oma projektinsa(Poropetra) tiedän tiedän. Toimii se silti. Muistaakseni esim Metsämies on ihan Korpiklaanin Jonnen omaa käsialaa ja toimii ihan vitun hyvin.
|
|
|
Post by wilsner on Jun 11, 2008 16:43:00 GMT 2
mää ainaski pirän suamenkiälestä metallista. Just nää Stam1na, Korpiklaani, Heavy Metal Perse, Horna, Sotajumala kolahtaa melko komeasti. Vaikka täytyy kyllä myöntää, että englanninkielistä tulee pääsääntöisesti kuunneltua, mutta kyllä se Suomen kieli sopii metalliin.
|
|